Exposição Fotográfica da Cultura Italiana na UFFS



Durante o mês de Dezembro a Associação Padovani nel Mondo de Erechim está realizando a Exposição Fotográfica da Cultura Italiana na Universidade Federal da Fronteira Sul - Campus Erechim. As fotografias são provenientes da 2ª Maratona Fotográfica da Cultura Italiana realizada pela entidade em 2011. O tema do concurso foi imigração e cultura italiana, no qual foram premiadas as  melhores fotografias. O projeto objetiva registrar em forma de fotografia a herança cultural, social, arquitetônica e gastronômica, realizando assim uma homenagem ao povo imigrante e aos seus descendentes.




La Seconda Cena Veronese

Divulgando e convidando a prestigiarem o ótimo jantar que está sendo organizado pelo Circolo Veronesi nel Mondo di Erechim no dia 09 de Novembro  no Salçao Del Prete do Clube Atlântico, em Erechim. Informações: (54) 9946.0904.


Associação Padovani realiza Exposição Fotográfica na Escola de Italiano La Piave Fainors

Neste mês de setembro a Associação Padovani nel Mondo de Erechim está expondo sua mostra itinerante de fotografias na Escola de Italiano La Piave Fainors. As fotografias são oriundas da 2ª Maratona Fotográfica da Cultura Italiana, organizada pela Associação Padovani em 2011, que premiou os melhores trabalhos. A escola permanece aberta de segunda a quinta-feira, das 19h às 22h. Alunos, familiares e visitantes estão convidados a apreciarem os registros fotográficos da herança cultural italiana ainda preservada na região Alto Uruguai do Rio Grande do Sul.


Exposição Fotográfica da Cultura Italiana no Arquivo Histórico Municipal


Entre os dias 10 a 31 de agosto, estará acontecendo mais uma Exposição Fotográfica da Cultura Italiana da Associação Padovani nel Mondo de Erechim. O local da mostra é o Arquivo Histórico Municipal Juarez Miguel Illa Font,  localizado na Av. Pedro Pinto de Souza, no centro de Erechim. O horário de visitação é das 9h às 12h e das 13:30 às 18h.



Funcionários do Arquivo Histórico Municipal com associadas da Padovani
Associados da Padovani: Bruna, Taciano e Darline

Reunião da Associação Padovani nel Mondo de Erechim


No dia 24 de Julho realizou-se uma reunião da Associação Padovani nel Mondo de Erechim. Discutiu-se assuntos importantes, principalmente a organização das próximas atividades. Também foi entregue os certificados e as carteirinhas de associados, vindas de Pádua - Itália. A reunião possibilitou a integração dos associados, o lançamento de ideias para projetos futuros e reforçou a união e a amizade que existe entre o grupo. 

Daiana Varotto recebe seu certificado
Mozart Lago
Airton Zulian
Diana Trentin
Lucas Varotto
Felipe Appelt
Silvane Benin



Associação recebe visita de São Paulo

Integrantes da Associação Padovani nel Mondo de Erechim receberam uma visita de um senhor em busca de suas origens. O Senhor Osmar Padovani, residente no Estado de São Paulo, em uma viagem a Erechim, aproveitou para procurar o pessoal da Associação Padovani, que havia encontrado em buscas na internet. Foi recebido pelas associadas Bruna Mazzonetto e Darline Balen. Osmar, acompanhado por uma amiga erechinense, contou suas dificuldades em encontrar a origem de seu sobrenome e demonstrou grande estima pela Itália e a história da imigração. As meninas relataram um pouco sobre as atividades da Associação e sobre suas experiências na busca das próprias origens. Foi um encontro especial!

Palestra sobre Emigração Brasileira para a Itália

João Carlos Tedesco, Andressa Collet, Bruna Mazzonetto e Marcelo Moreira
No dia 26 de Junho aconteceu a palestra "Aspectos da emigração brasileira para a Itália: Identidades, retornos e cidadania num cenário de crise econômica", ministrada pelo Professor Dr. João Carlos Tedesco, da Universidade de Passo Fundo. O evento foi organizado pelas professoras e direção da Escola de Italiano La Piave Fainors e integrou as atividades culturais do mês de Junho promovidas pela Escola. A Associação Padovani nel Mondo de Erechim esteve presente através das associadas Bruna Mazzonetto, Daiana Varotto e Andressa Collet. O palestrante abordou sua pesquisa realizada na Itália, apresentando dados interessantes.


Palestra Cidadania Italiana

No dia 13 de Junho, aconteceu a Palestra sobre Cidadania Italiana, promovida pela Escola de Italiano La Piave Fainors. O evento foi organizado pela Associação Padovani nel Mondo de Erechim e teve o apoio das Associações Veronesi, Bellunesi, Vicentini, Trevisani, Veneti nel Mondo e Giovere, além do auxílio dos professores da Fainors. Ministraram a palestra o Sr. Enrico Protti e a jovem Cristiane Zucchi. Protti é representante do 50&Più Enasco, patronato de assistência aos italianos e descendentes no Brasil, que falou sobre os procedimentos para se obter a cidadania italiana, além de esclarecer os direitos e deveres do cidadão italiano. Cristiane é presidente da Associação Vêneta de Concórdia e coordenadora da Comissione Giovani Com.It.Es Curitiba para o estado de Santa Catarina. Possui grande experiência no associativismo vêneto e falou a respeito das organizações representativas dos italianos no exterior. A palestra foi ouvida por cerca de 150 pessoas, que ao final aproveitaram par tirar dúvidas com os palestrantes. Houve ainda o lançamento das atividades culturais da Fainors. A TV Erechim (Canal 20 da Net) realizou uma entrevista com Enrico Protti nas Escola Fainors. A transmissão inédita será nesta sexta dia 15/06 à 21h. Na semana seguinte será reprisada. A Associação Padovani agradece a Uri, a Cantina Trentin, a Rádio Erechim, Rádio Virtual FM, TV Erechim, Pazinato di Resana e toda equipe da Fainors que auxiliou na organização do evento.

Cristiane Zucchi e Enrico Protti









Presidente da Escola de Italiano La Piave Fainors - Luis Carlos Piazetta
Agente Consular da Itália para o Brasil em Erechim - Idarci Pavan 

Professora Silvana de David lançando as atividades culturais da Fainors
Enrico Protti e a Presidente Padovani - Bruna Mazzonetto
Cristiane Zucchi e a Vice-presidente Padovani - Daiana Varotto
Associação Padovani, Profe Sheila e Enrico Protti
Equipe TV Erechim, Enrico Portti e membros da Fainors
Gravação TV Erechim


Fotografias: Mauro Pazinato e Bruna Mazzonetto

Palestra sobre Cidadania Italiana - 13 de Junho


A FAINORS através da organização da Associação Padovani nel Mondo de Erechim e apoio das associações: Veneti, Bellunesi, Giovere, Trevisani, Veronesi, Vicentini de Erechim e ACIRS, promove PALESTRA SOBRE CIDADANIA ITALIANA, com Enrico Protti, representante do Patronato Enasco. Será no dia 13 de Junho de 2012 às 19h no auditório do prédio 8 da Universidade Regional Integrada do Alto Uruguai e das Missões. O evento é aberto ao público em geral. O tema será voltado tanto para que já possui a cidadania italiana como para quem deseja obtê-la. Na noite do evento, dará-se abertura as atividades da  cultura italiana da Fainors. Informações: padovanierechim@gmail.com.

Convite: Jantar Italiano do Grupo de Danças Nova Itália de Severiano de Almeida

"A Secretaria Municipal de Educação, Cultura, Desporto e Turismo e o Grupo de Danças Folclóricas Italianas Nova Itália de Severiano de Almeida/RS, tem a honra de convidar Vossa Senhoria para o XIV Jantar Italiano que acontece às 20 horas do dia 02 de Junho de 2012, no Salão Paroquial do município. Na oportunidade serão servidos pratos da culinária italiana e na sequência, apresentação de danças do Grupo Folclórico Italiano, seguido de baile.

Departamento de Cultura e Turismo

Reserva de ingressos pelo fone (54) 3525-1122, ou com as crianças do grupo."

Igreja São Caetano de Severiano de Almeida
Fonte imagem: http://www.nacaoturismo.com.br/UF/RS/cidade_atracao.aspx?id=4226

Sugestão de Roteiro pela Itália


A Italica Viaggi Brasil entrou em contanto com a Associação Padovani para divulgar o pacote de viagem pela Itália. A saída será em 3 de outubro 2012, mas para o ano de 2013 já há pacotes disponíveis. Maiores informações com amanda@italicaviaggi.com.br ou padovanierechim@gmail.com.

Associação Padovani é parceira na Campanha do Agasalho do Município de Erechim

A Campanha do Agasalho 2012 promovida pela Prefeitura de Erechim foi lançada no dia 08 de maio e conta com a parceria da CDL, Lions Club, RBS TV, escolas públicas e particulares e Associação Padovani nel Mondo de Erechim.
Do dia 08 a 30 de maio doações podem ser deixadas nos pontos de coleta: Prefeitura, Castelinho, lojas associadas ao CDL, Câmara de Vereadores. A campanha irá beneficiar famílias de baixa renda. A Associação Padovani, visando trabalhos de cunho social, reforça o pedido para doações, principalmente de cobertores e agasalhos infanto-juvenis. Maiores informações acesse Prefeitura de Erechim
Lembrando que acontece também a Campanha do Agasalho da Giovere, com ponto de coleta na Escola La Piave Fainors.
"Doe com emoção e aqueça com coração" - Prefeitura de Erechim
"O seu coração vai aquecer muita gente neste inverno" - Giovere

15º Encontro de Corais e Jantar Italiano em Três Arroios - Convite

A Sociedade Italiana La Verità de Três Arroios/RS, convida todos para participar do 15º Encontro de Corais e Jantar Italiano, no dia 12 de maio de 2012 com a seguinte programação:

- 16:00: recepção dos grupos e amigos;
- 17:30: início das apresentações na Igreja Matriz Santa Isabel da Hungria;
- 20:00: jantar típico italiano

Ingressos para o jantar dançante ao valor de R$ 18,00. Reservas pelo fone (54) 9102 7375 - com Lourdes.

Mesagem da Sociedade Italiana La Verità:

"Quem não valoriza ou ignora seu passado, perde suas raízes e rompe com sua identidade e sua cultura. Só resiste o povo que possui memória, pois sabe de onde veio e tem ideia calra para onde caminha. Tem algo a defender, um passado a zelar e um futuro a construir e viver."


Campanha do Agasalho da Giovere

A Associação Padovani nel Mondo de Erechim apoia a iniciativa da Giovere - Associazione della Giuventù Veneta di Erechim. Colaborem com doações!

Associação Padovani prestigia Jantar da Veneti nel Mondo de Erechim

Aconteceu no dia 28 de Abril o Jantar da Associazione Veneti nel Mondo di Erechim, no qual a Associação Padovani esteve presente através da Presidente Bruna Mazzonetto, da Vice Presidente Daiana Varotto, da Tesoureira Diana Trentin, do Vice-Coordenador Jovem Lucas Varotto e pela associada Luana Mazzonetto. O jantar objetivou integrar as associações vênetas e italianas da Fainors e comunidade, além de arrecadar fundos para a entidade promotora do evento. Parabeniza-se a presidente da Veneti nel Mondo Maíza Busatta e sua equipe pelo sucesso do jantar. A Associação Padovani também agradece o convite em expor as fotografias da Maratona Fotográfica. 

Presidente da Veneti nel Mondo de Erechim - Maíza Busatta